إبلاغ عن خطأ/طلب خاصية
مولد فيديو بالذكاء الاصطناعي محرر فيديو محسن فيديو استوديو تسجيل فيديو تسجيل أداء الذكاء الاصطناعي (الإجراء الثاني للمدارج) تأثيرات الفيديو - أسلوب Pikaffects تحسين فيديو الذكاء الاصطناعي مولد قصص قصيرة للذكاء الاصطناعي أكثر →

مترجم فيديو

الاستخدام التجاري مسموح 380+ طراز لا يوجد علامة مائية لا حاجة للتسجيل
النموذج:
+ GPT-5, Claude, Gemini
Repost your YouTube in Spanish, Hindi, French — with your face actually saying the words. Upload a video, pick a target language + voice, and we transcribe, translate, re-voice, and mix the new audio back into the original clip. Toggle lip-sync to also re-render the mouth.

اسحب و أسقط الفيديو هنا، أو انقر للتصفح

MP4, MOV, WebM حتى 100 ميغابايت · المقاطع القصيرة التي تقل مدتها عن 5 دقائق هي الأسرع

— · — · —
~ 500 1 رمز في الدقيقة من الفيديو (المسار الصوتي) ~ 000 3 في الدقيقة مع تزامن الشفاه.
استخلاص الصوت من الفيديو...
فيديو مترجم جاهز
Show transcript + translation
الأصل (مستنسخ) 

                    

                    

                        مترجمة
                        

                    

                

            

            
            

                تنزيل MP4
                
            

            

        

    







    
حيثما يعود مترجم الفيديو بالنفع

    

        
إعادة نشر على يوتيوب عالميا
تحميل واحد بالإنجليزية → إعادة تحميل بالإسبانية، الهندية، الفرنسية، البرتغالية، الإندونيسية مع صوت المتحدث بكل لغة. 4 × الجمهور لإنتاج واحد.

        
جعل الدورات الدراسية محلية
يقوم المعلمون على الإنترنت بترجمة دورة فيديو من خمسين فيديو إلى عشر لغات بين عشية وضحاها. ويجعل خيار الشفافية الشفوية أجزاء الرأس المتحدثة تبدو أصلية، وليس مع ترجمة النصوص.

        
إعلانات محلية
تشغيل نفس شهادة المنتج عبر 10 حسابات إعلانية خاصة ببلدان محددة.نفس الممثل، نفس التصوير، الصوت الأصلي لكل سوق - دون إعادة التصوير.

    


    
كيف يعمل مترجم الفيديو

    

        
الخطوة 1
استخلاص الصوت
يفرز ffmpeg على جانب الخادم مسار MP3 نظيف من تحميلك. سريع — يعمل على API VPS.

        
الخطوة 2
نسخ
يسمع تحويل الصوت إلى نص مع الكشف عن اللغة آليا. 99-لغة الدعم خارج الصندوق.

        
الخطوة 3
Translate + re-voice
تترجم MadLAD إلى اللغة المستهدفة؛ وتحدث كوكورو بصوت تختارونه من 174 خياراً.

        
الخطوة 4
Mix back + (optional) lip-sync
يستبدل ffmpeg الصوت الأصلي بالمسار الجديد. إذا كان تنسيق الشفاه مفعلاً، فإن تنسيق الشفاه v2 يعيد عرض الفم ليتطابق.

    


    
نصائح لترجمة الفيديو بأفضل طريقة

    
    
        
  • متحدث واحد يوجه للأمام المشاهد المتعددة المتحدثين تسبب الخلط بين النص وبين الشفتين
    • 
        
  • الصوت واضح عند -6 ديسيبل. الموسيقى الخلفية أو الضوضاء تقلل من دقة النسخ.
    • 
        
  • مدة المقاطع القصيرة أقل من 5 دقائق تظهر في 2-5 دقائق (المسار الصوتي) أو 5-15 دقيقة (مع الشفتين).
    • 
        
  • الإسبانية، الفرنسية، الألمانية، البرتغالية، الإيطالية لديها أكثر الخيارات الطبيعية لصوت كوكورو، الهندية، العربية، اليابانية، الكورية، الصينية تعمل أيضاً.
    • 
    






                        
                        

                        
                        
                        
                        
                        

                            الخيارات المتقدمة
                            

                                

                                    
                                

                                

                                    
                                

                            

                        

                    

                    
                


                
                

                    

                        

                            

                                
النتيجة

                                

                                    
                                    
                                    
                                

                            

                            

                        

                    

                


                
                

                
                

                    

                         تريد نتائج أفضل؟ نماذج عالية الجودة (GPT-5, Claude, Gemini) توفر جودة أعلى.
                        عرض الخطط
                    

                


                
                

                    
                    

                        
❤️ Love this tool? Share it!

                        

                            
                            
                            
                            
                            
                        

                        
                        
                        
انضم للحصول على رابط إحالتك وكسب 25,000 رمز لكل صديق.

                        
                    


                    

                    
                    
                    

                        

                            

                                تريد المزيد؟
                                انضم مجانا ل 30K الرموز/يوم + 10K مكافأة
                            

                            انضم مجانا
                        

                    

                    
                


                
                

                    
                    
... معالجة طلبك

                    

                        

                    

                


                
                
إعادة نشر يوتيوب الخاص بك باللغة الإسبانية، الهندية، الفرنسية - مع صوت المتحدث في اللغة المستهدفة. Whisper ينقل، MadLAD يترجم، Kokoro يعيد الصوت، ffmpeg يخلط.

            

        

    







    

        

            

                
كيف تستخدم مترجم فيديو

                

                    

                        

                            1
                        

                        
أدخل مدخلك

                        
أدخل نص، أو تحميل ملف، أو وصف ما تريد. لا حساب مطلوب.

                    

                    

                        

                            2
                        

                        
انقر على إنشاء

                        
الذكاء الاصطناعي لدينا يعالج طلبك في ثوان باستخدام أفضل نماذج المصدر المفتوح.

                    

                    

                        

                            3
                        

                        
تنزيل وتقاسم

                        
تحميل، نسخ، أو مشاركة نتائجك مجانا للاستخدام الشخصي والتجاري.

                    

                

            

        

    








    

        

            

                
استخدام هذه الأداة عن طريق API

                
أتمتة هذه الأداة من شفرة الخاصة بك. OpenAI-متوافق REST نقطة نهاية، حامل-رمز التوثيق، لا يلزم إضافي SDK. تكاليف الرموز تطابق واجهة شبكة الويب.

                

                    وثائق API
                    
                    احصل على مفتاح API
                

            

            

                
curl -X POST https://api.free.ai/v1/video/generate/ \
  -H "Authorization: Bearer sk-free-..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"prompt": "A cat playing piano", "duration": 4}'

            

        

    










    

        
أدوات الذكاء الاصطناعي المجانية ذات الصلة

        

            
            

                
                    مولد فيديو بالذكاء الاصطناعي
                
            

            
            

                
                    محرر فيديو
                
            

            
            

                
                    محسن فيديو
                
            

            
            

                
                    استوديو تسجيل فيديو
                
            

            
            

                
                    تسجيل أداء الذكاء الاصطناعي (الإجراء الثاني للمدارج)
                
            

            
            

                
                    تأثيرات الفيديو - أسلوب Pikaffects
                
            

            
            

                
                    تحسين فيديو الذكاء الاصطناعي
                
            

            
            

                
                    مولد قصص قصيرة للذكاء الاصطناعي
                
            

            
        

    









    

        

            

                
مترجم فيديو — FAQ

                

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
لقد وجدنا أن إعادة النشر على يوتيوب تساعد في تحسين جودة الصوت. لذا، حاولنا أن نجعل الترجمة أكثر سهولة. قم بتحميل أي فيديو (مقطع من يوتيوب، محاضرة دراسية، شهادة منتج) ونحن نترجمه إلى اللغة المستهدفة مع إعادة تركيب صوت المتحدث في تلك اللغة. واختياريا، يعيد تزامن الشفاه عرض الفم بحيث يتوافق فعليا مع الصوت الجديد. الصوت: أعد نشر يوتيوب الخاص بك بالإسبانية، الهندية، الفرنسية - مع وجهك يقول الكلمات فعليا.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
خمس خطوات تجري على جانب العميل بالترتيب: (1) يستخرج ffmpeg ملف MP3 نظيف من الفيديو، (2) يقوم Whisper بنسخه (يكتشف 99 لغة تلقائياً)، (3) يترجم MadLAD النص، (4) يتحدث Kokoro بالترجمة بالصوت الذي اخترته، (5) يقوم ffmpeg بخلط الصوت الجديد مرة أخرى في الفيديو الأصلي، ليحل محل المسار الأصلي. مع تشغيل الشفافية، تقوم الخطوة السادسة بتوجيه النتيجة عبر Sync Lipsync v2 لإعادة عرض الفم.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
يقوم مترجم الفيديو دائمًا بتشغيل أنابيب التزامن الشفوي الكاملة - إنه الخيار الأعلى، الذي يحافظ على الهوية. يجعل مترجم الفيديو التزامن الشفوي اختياريًا: تخطيه لتشغيل أسرع بثلاث مرات، أرخص بنسبة 50٪ وهو مثالي لمحتوى الصوت فوق نمط حيث لا يكون التزامن الفم المثالي حاسمًا (البودكاست، تسجيلات الشاشة، فيديوهات الطبخ، أي شيء حيث لا يكون المتحدث في صورة مقربة طوال الوقت).

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
يكاد المسار الصوتي فقط يعمل بالكامل على نماذج ذاتية الاستضافة (ffmpeg + Whisper + MadLAD + Kokoro)، لذا فإنه يتناسب مع حصتك اليومية من الرموز للمقاطع القصيرة. يستخدم Lip-sync نموذج Sync Lipsync v2 الأعلى قيمة ويتطلب رموزاً مشتراة. التقدير: ~1500 رموز في الدقيقة من الفيديو للمسار الصوتي، ~3000/min مع Lip-sync.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
وتظهر القوائم الجانبية 20 لغة من اللغات التي يكثر الطلب عليها (الإسبانية، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، والبرتغالية، والهولندية، والبولندية، والروسية، والتركية، والعربية، والعبرية، والهندية، والصينية، واليابانية، والكورية، والفييتنامية، والإندونيسية، والتايلندية، والسويدية، والإنكليزية) ويدعم مد لاد من الناحية التقنية 450 لغة أو أكثر.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
نعم - يقوم مختار الصوت بسحب جميع أصوات كوكورو الـ 174 عبر 37 لغة. ويوضع على كل صوت علامة تدل على عينة لكي تتمكن من اختباره قبل الالتزام. وتوافق جنس الصوت مع المتحدث لتحقيق النتيجة الأكثر طبيعية.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
لا — كوكورو يختار من 174 صوت أصلي، وليس نسخة من المتحدث الأصلي. للحفاظ على هوية استنساخ الصوت، تشغيل أداة / voice / clone / أولا للحصول على صوت المتحدث، ثم استخدام تدفق العمل المخصص. استنساخ الصوت + الترجمة التلقائية في خط أنابيب واحد هو على خريطة الطريق.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
فيديوهات تصل إلى 100 ميغابايت يتم معالجتها جيدا. أقل من 5 دقائق يتم تمثيلها في 2-5 دقائق للمسار الصوتي، 5-15 دقيقة مع تزامن الشفاه. للفيديوهات الأطول، تقسيم إلى مشاهد، ترجمة كل واحد، وإعادة الجمع في /video/editor/.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
MP4, MOV, WebM, MKV حتى 100MB. متحدث واحد يوجه إلى الأمام يعطي النص الأنقى و (إذا قمت بتمكينه) أفضل تزامن الشفاه. الموسيقى الخلفية أو متحدثين متعددين تقلل من دقة النص.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
لا باستخدام مترجم فيديو — فهي تحل محل الصوت، وليس الصورة. لتحرير النصوص المترجمة في الفيديو، شغل أداة /video/caption/ على النتيجة. لتصدير ملف نصوص SRT/VTT، استخدم /transcribe/ على الفيديو الأصلي.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
لا، يتم حذف الملفات المحملة في غضون دقائق من إعادة العرض، وتبقى المخرجات على شبكة توزيع المحتوى لمدة 24 ساعة (7 أيام للمستخدمين المدفوعين) عند الرابط المشترك، ثم يتم إزالتها.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
ليس كنقطة نهاية واحدة - تسلسل القائمة الحية: POST /v1/video/to-audio/ → /v1/stt/ → /v1/translate/ → /v1/tts/ → /v1/video/add-audio/، ثم اختياريا /v1/video/lip-sync/. وصفة كاملة لكل في /api/. الواجهة تنظم هذه السلسلة بالضبط.

                        

                    

                    
                

            

        

    









    

        
تسجيل مجاني ل 30000 رموز

        إنشاء حساب مجاني
        
لا تلزم بطاقة ائتمان

    









    
كيف تقيِّم هذه الأداة؟

    

        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
    

    
    

        
    


    
    








    


    
    



    




    


    

        
Love this tool? Share it!