Қате туралы / мүмкіндік туралы хабарлау
AI бейне генераторыName AI бейне редакторыName AI бейнені жақсартуName AI бейнені дублдеу студиясыName ДНҚ-ның жұмысын бақылау (Runway Act-Two) AI бейне аударғышName AI бейне эффекттері — Pikaffects-style AI бейне масштабтаушысы Көп →

AI субтитрлерді құрастыру құралы

Коммерциялық пайдалануға рұқсат 380+ үлгісі Сулы белгісіз Кіру керек емес
Үлгі:
+ GPT-5, Claude, Gemini
Видеоны түсіру — біз оны Whisper арқылы транскрипциялаймыз, сөз деңгейіндегі уақытпен SRT немесе VTT субтитр файлын құрамыз, және (келісім бойынша) TikTok-қа дайын стилімен субтитрлерді тікелей кадрға жазамыз. 99 тіл, әдетті түрде автоматты түрде анықталады.

Видеоны мұнда сүйреп апарыңыз немесе жүктеп беру үшін түртіңіз

MP4, MOV, WebM, MKV 200 Мб-қа дейін — немесе MP3/WAV тек аудио транскрипция үшін

- - - -
Whisper 99 тілді қолдайды. Авто-байқау клиптердегі 99% жұмыс істейді.
SRT кез келген плейерде жұмыс істейді. VTT веб- видеода жақсы көрінеді.
Клипіңіздің белгі бағасы
-
Токендер сатып алу
Клиптің нақты бағасын көру үшін бейнені жүктеп алыңыз.
Видеоны субтитрлермен жүктеп алу Жүктеу
Жүктеп алу 

            

        

    

    

        
    

    







    
Субтитрлерді құру үшін

    

        
TikTok / Реллер / Қысқаша
85% қысқа формадағы көрермендер дыбысын өшіреді. TikTok-пен сәйкес субтитрлерді жазып, сіздің аяқтау деңгейіңіз көтеріледі.

        
YouTube жабық субтитрлері
SRT sidecar режімін таңдап, файлды YouTube Studio-ға жүктеп алыңыз. Көп тілдерде YouTube авто-сурет жазуынан дәлдігі жоғары.

        
Корпоративтік & электронды оқу
ADA / WCAG талаптарына сай, оқу бейнежазбаларында субтитрлер болуы керек. Бір рет жасап, бір рет тексеріп, бітті.

    


    
Sidecar файлы немесе ендіру файлы - қайсысын таңдау керек?

    

        

            

                
Сыртқы SRT / VTT

                
.srt не.vtt файлдарын бөлек сақтау. Көрсетуді көру бағдарламасының плейері шешеді. YouTube, Vimeo, веб HTML5 видео, Netflix, VLC-де жұмыс істейді.

                
    
                    
  • Ұзындығы - 100 км, суы жоқ.
    • 
                    
  • Өзгертетін - мәтін редакторында қателерді түзете аласыз.
    • 
                    
  • Тұздық - суды тұз қышқылына айналдыру үшін қолданылатын сусын.
    • 
                

            

        

        

            

                
Ішіне жазу (видеоға)

                
Субтитрлер әрбір кадрға растрланады. TikTok, Reels, Stories және sidecar субтитрлерін қолдамайтын кез келген платформа үшін қажет.

                
    
                    
  • Әрбір әрекеттің нәтижесі белгілі.
    • 
                    
  • Таңдаған алдын- ала орнатылған стиліне бұғатталған.
    • 
                    
  • Қайта өңдеу үшін қалыпты - sidecar файлын сақтау.
    • 
                

            

        

    


    
Rev, Kapwing немесе YouTube-тағы авто-суреттерді неге қолданбайсыз?

    
Rev адам субтитрлері үшін минутына $1.50 төлем төлейді ($60 минуттық дәріс үшін $90). Kapwing шексіз автосубтитрлер үшін $16/ай төлем төлейді, бірақ тегін экспорттағанда су белгісін қояды. YouTube-тың автосубтитрлері ағылшын тілінде Whisper-сапа, бірақ ағылшын тілінен басқа тілдерде әлдеқайда нашар. Бұл құрал Whisper (large-v3) моделін қолданады, жазылымсыз, су белгісісіз, минутына төлемсіз — сіз өзіңіздің бар қорыңыздан жетондарды төлейсіз.




                        
                        

                        
                        
                        
                        
                        

                            Қосымша параметрлері
                            

                                

                                    
                                

                                

                                    
                                

                            

                        

                    

                    
                


                
                

                    

                        

                            

                                
Нәтижесі

                                

                                    
                                    
                                    
                                

                            

                            

                        

                    

                


                
                

                
                

                    

                         Жақсы нәтиже көргіңіз келе ме? Premium үлгілері (GPT-5, Claude, Gemini) жоғары сапалы өнім береді.
                        Жоспарларды көрсету
                    

                


                
                

                    
                    

                        
❤️ Free.ai-ды ұнатасыз ба? Достарыңызға хабарлаңыз!

                        

                            
                            
                            
                            
                            
                        

                        
                        
                        
 тіркелу арқылы ұсыныс сілтемесін алыңыз және әрбір досыңызға 30 000 жетон алыңыз.

                        
                    


                    

                    
                    
                    

                        

                            

                                Толығырақ көргіңіз келе ме?
                                30K жетон/күн + 10K бонус үшін тегін тіркеліңіз
                            

                            Тегін тіркелу
                        

                    

                    
                


                
                

                    
                    
Сұранысыңыз өңделуде...

                    

                        

                    

                


                
                
Видеоларға субтитрлерді және титрлерді автоматты түрде жасау.

            

        

    







    

        

            

                
Қолдану AI субтитрлерді құрастыру құралы

                

                    

                        

                            1
                        

                        
Кірісіңізді келтіріңіз

                        
Мәтінді келтіріңіз, файлды жүктеп беріңіз, немесе керек мәліметті келтіріңіз. Тіркелгі қажет емес.

                    

                    

                        

                            2
                        

                        
Түрлендіру

                        
Біздің жасанды интеллектіміз ең жақсы ашық көз моделін пайдаланып, сіздің сұрағыңызбен секундтар ішінде айналысады.

                    

                    

                        

                            3
                        

                        
Жүктеп алу және бөлісу

                        
Нәтижелерді жүктеп алыңыз, көшірмесін жасаңыз немесе бөлісіңіз. Дербес және коммерциялық пайдалану үшін тегін.

                    

                

            

        

    








    

        

            

                
Бұл құралды API арқылы қолдану

                
Бұл құралды өзіңіздің кодыңыздан автоматтандыру. OpenAI-ге сәйкесті REST аяқтау нүктесі, Bearer-token аутентификациясы, қосымша SDK қажет емес. Токен бағасы веб интерфейсіне сәйкес келеді.

                

                    API құжаттамасы
                    
                    API кілттерін алу
                

            

            

                
curl -X POST https://api.free.ai/v1/video/generate/ \
  -H "Authorization: Bearer sk-free-..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"prompt": "A cat playing piano", "duration": 4}'

            

        

    










    

        
Қосылған еркін AI құралдарыName

        

            
            

                
                    AI бейне генераторыName
                
            

            
            

                
                    AI бейне редакторыName
                
            

            
            

                
                    AI бейнені жақсартуName
                
            

            
            

                
                    AI бейнені дублдеу студиясыName
                
            

            
            

                
                    ДНҚ-ның жұмысын бақылау (Runway Act-Two)
                
            

            
            

                
                    AI бейне аударғышName
                
            

            
            

                
                    AI бейне эффекттері — Pikaffects-style
                
            

            
            

                
                    AI бейне масштабтаушысы
                
            

            
        

    









    

        

            

                
AI субтитрлерді құрастыру құралы - FAQ

                

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Видеоны жүктеп алыңыз, біз аудионы Whisper арқылы транскрипциялаймыз, әрбір фразаны уақытқа сәйкестендіреміз, және SRT не VTT субтитр файлын қайтарамыз - немесе субтитрлерді Сіз таңдаған стилімен тікелей бейнеге жазамыз. Авто-байқау арқылы 99 тілде жұмыс істейді.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Иә. Транскрипция секундына 12 жетон (400 жетондық қабат). 60 секундтық клиптің бағасы SRT- нің 720 жетонына тең; егер burn- in қосылса, бұл 1920 жетонға дейін көтеріледі, өйткені біз бейнені субтитрмен қайта кодтаймыз. Екі баға да жүйеге кірген пайдаланушылардың күнделікті қорында.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Барлығы 99 тіл Whisper қолдайды - ағылшын, испан, француз, неміс, итальян, португал, мандарин, жапон, корей, араб, хинди, орыс, түрік және тағы 86 тіл. Авто- анықтау дұрыс тілді автоматты түрде таңдайды; егер клип көп тілде болса, бұл параметрді өзгерте аласыз.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
SRT (SubRip — универсальды, барлық жерде жұмыс істейді), VTT (WebVTT — HTML5 бейнесі, стилистикалық кеңестерді қолдайды). Плюс burn-in режімі, кадрға растрланған субтитрлермен бейнені қайта рендеринг жасайды — TikTok-қа дайын.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Классикалық (ақ Arial, қара сұлба, төменгі ортада), Кино (қалың қорап стилі, жоғары контраст), TikTok (сары Impact, тік бейнеге ыңғайлы) және Таза (қалың Helvetica, минималды сұлба). Барлығы да ffmpeg- те дұрыс тегістеу үшін SubStation Alpha арқылы стилдендіріледі.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Егер сіз пайдаланушылардың субтитрлерді қосып-өшіруін қаласаңыз (YouTube, веб-плеерлер, Netflix-ті ескере отырып). Егер мақсатты платформа субтитрлерді қолдамаса (TikTok, Reels, Shorts in-feed, Instagram Stories), онда жазып кіргізу. Жазып кіргізу бір бағыттағы операция - қайта өңдеу үшін субтитрлерді сақтаңыз.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Whisper large-v3 таза ағылшын тілінде 95-98% сөз дәлдігіне, ағылшын емес және шулы енгізулерде 85-95% дәлдігіне жетеді. Әрқашан заң, медицина немесе қоғамға арналған субтитрлерді тексеріп отырыңыз. Акценттер мен дыбыс шығарушылардың ауысуы қателерді анықтаудың негізгі себептері.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Тікелей емес - бұл құрал бастапқы тілде транскрипциялайды. Аударылған субтитрлер үшін SRT- ді мұнда экспорттап, / translate/ subtitle / дегенге жүктеп, мақсатты тілді таңдаңыз. Бұл мәтін алмасу кезінде уақытты сақтайды.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
200 Мб- ға дейін (әдетте 1080p- де 10- 15 минут). Ұзақ клиптер принцип бойынша дұрыс, бірақ ffmpeg- те 10 минут уақытты қажет етеді. Егер қысқа клиптер болса, оларды 5 минуттық бөліктерге бөліңіз.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Kapwing шексіз субтитрлер үшін ай сайын $16 төлемді талап етеді; Rev адамдық субтитрлер үшін минутына $1.50 төлемді талап етеді. Бұл құрал сіздің жетон қорыңызда тегін және көптеген төлемді қызметтердің негізі болып табылатын Whisper моделін қолданады - тек жазылым маркері жоқ.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Жоқ. Жүктелген файл субтитрлер құрылғаннан кейін өшіріледі. SRT/VTT және кез келген жазылған MP4 файлдар CDN желісінде 24 сағат бойы (ақы төлеген пайдаланушыларға 7 күн) сақталады, сондықтан оларды жүктеп алуға немесе бөлісуге болады.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
Иә. POST multipart to /v1/video/subtitle/ with `file`, `language`, `format`, optional `burn_in=true` and `font_style`. Алдыңғы рейс: GET /v1/video/subtitle-quote/?duration=SECS&burn_in=true. Толық фрагменттер /api/ сайтында.

                        

                    

                    
                

            

        

    









    

        
Тегін тіркелу — 30,000 жетон/күн

        Тіркелгіні құру
        
Кредиттік карта қажет емес

    









    
Бұл құралды қалай бағалайсыз?

    

        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
    

    
    

        
    


    
    








    


    
    



    




    


    

        
Free.ai-ды ұнатасыз ба? Достарыңызға хабарлаңыз!