إبلاغ عن خطأ/طلب خاصية
مولد فيديو محرر فيديو محسن فيديو استوديو تسجيل فيديو تسجيل أداء الذكاء الاصطناعي (الإجراء الثاني للمدارج) مترجم فيديو تأثيرات الفيديو - أسلوب Pikaffects تحسين فيديو الذكاء الاصطناعي أكثر →

مولد النصوص الفرعية

الاستخدام التجاري 380+ طراز لا يوجد علامة مائية لا حاجة للتسجيل
النموذج:
+ GPT-5, Claude, Gemini
ضع فيديو - نحن نستنسخه مع Whisper، ونبني ملف SRT أو VTT مع توقيت على مستوى الكلمة، و (اختياريا) نحرق النصوص مباشرة في الإطار مع أسلوب جاهز مسبقًا لـ TikTok. 99 لغة، الكشف التلقائي بصورة افتراضية.

سحبت فيديو هنا أو انقر لتحميل

MP4, MOV, WebM, MKV حتى 200 ميغابايت - أو MP3/WAV للنسخ السمعي فقط

— — — —
دعم 99 لغة، الكشف التلقائي يعمل على 99% من المقاطع.
SRT يعمل في كل مشغل VTT يبدو جيداً في الفيديو على الويب
تقدير الرموز لمقطعك
—
شراء الرموز
تحميل فيديو لرؤية التكلفة الدقيقة لمقطع الفيديو الخاص بك.
تحميل الفيديو مع الترجمة تنزيل.srt /.vtt
تنزيل 

            

        

    

    

        
    

    







    
حيث توليد النصوص الفرعية يكسب حياته

    

        
تيك توك/ أفلام/ أفلام قصيرة
85% من المشاهدين للشكل القصير يحافظون على الصوت مطفأ، ضع النصوص الجانبية مع الوضع المسبق لتيك توك ومعدل إكمالك يرتفع.

        
فيديوهات يوتيوب المشروحة
اختار طريقة SRT sidecar ورفّع الملف إلى YouTube Studio. دقة أفضل من YouTube auto-subtitles في معظم اللغات.

        
التعلم المؤسسي والإلكتروني
ADA / WCAG تحتاج إلى النصوص على أشرطة الفيديو التدريبية.

    


    
ملف Sidecar مقابل burn-in - أيهما أختار؟

    

        

            

                
عربة جانبية SRT/VTT

                
.srt أو.vtt ملف منفصل. المشاهد لاعب يقرر ما إذا كان لعرضها. يعمل على يوتيوب، فيميو، ويب HTML5 فيديو، Netflix، VLC.

                
    
                    
  • أرخص - STT فقط، بدون إعادة الترميز.
    • 
                    
  • قابل للتحرير - يمكنك تصحيح الأخطاء المطبعية في محرر نصوص.
    • 
                    
  • قابل للتبديل - يقوم المشاهدون بتشغيل / إيقاف البرامج الفرعية.
    • 
                

            

        

        

            

                
تسجيلات فيديو (محروقة)

                
يتم تراست النصوص الفرعية في كل إطار. مطلوب لتيك توك، ريلز، القصص، وأي منصة لا تحترم النصوص الفرعية.

                
    
                    
  • ضمانة الرؤية في كل مكان
    • 
                    
  • أسلوب مقفل إلى إعدادك المختار مسبقاً.
    • 
                    
  • دائم - الاحتفاظ بملف المركبة الجانبية لإعادة التحرير.
    • 
                

            

        

    


    
لماذا لا نستخدم ريف، أو كابوينغ، أو عناوين اليوتيوب التلقائية؟

    
يفرض موقع Rev رسوماً تبلغ 1.50 دولاراً في الدقيقة للشروح البشرية (90 دولاراً للمحاضرة التي تستغرق 60 دقيقة). ويفرض موقع Kapwing رسوماً تبلغ 16 دولاراً في الشهر للشروح التلقائية غير المحدودة، ولكنه يضع علامة مائية على الصادرات المجانية. وتُعد شروح يوتيوب التلقائية ذات جودة "همس" باللغة الإنجليزية، ولكنها أسوأ بشكل ملحوظ في اللغات غير الإنجليزية. وتستخدم هذه الأداة نفس نموذج "همس" (large-v3) دون اشتراكات، ودون علامات مائية، ودون رسوم على أساس الدقيقة - فأنت تدفع رموزاً من المجمع الذي لديك بالفعل.




                        
                        

                        
                        
                        
                        
                        

                            الخيارات المتقدمة
                            

                                

                                    
                                

                                

                                    
                                

                            

                        

                    

                    
                


                
                

                    

                        

                            

                                
النتيجة

                                

                                    
                                    
                                    
                                

                            

                            

                        

                    

                


                
                

                
                

                    

                         تريد نتائج أفضل؟ نماذج عالية الجودة (GPT-5, Claude, Gemini) توفر جودة أعلى.
                        عرض الخطط
                    

                


                
                

                    
                    

                        
❤️ Love this tool? Share it!

                        

                            
                            
                            
                            
                            
                        

                        
                        
                        
انضم للحصول على رابط إحالتك وكسب 25,000 رمز لكل صديق.

                        
                    


                    

                    
                    
                    

                        

                            

                                تريد المزيد؟
                                انضم مجانا ل 30K الرموز/يوم + 10K مكافأة
                            

                            انضم مجانا
                        

                    

                    
                


                
                

                    
                    
... معالجة طلبك

                    

                        

                    

                


                
                
توليد النصوص الفرعية والشروحات تلقائيا للفيديوهات مع الذكاء الاصطناعي.

            

        

    







    

        

            

                
كيف تستخدم مولد النصوص الفرعية

                

                    

                        

                            1
                        

                        
أدخل مدخلك

                        
أدخل نص، أو تحميل ملف، أو وصف ما تريد. لا حساب مطلوب.

                    

                    

                        

                            2
                        

                        
انقر على إنشاء

                        
الذكاء الاصطناعي لدينا يعالج طلبك في ثوان باستخدام أفضل نماذج المصدر المفتوح.

                    

                    

                        

                            3
                        

                        
تنزيل وتقاسم

                        
تحميل، نسخ، أو مشاركة نتائجك مجانا للاستخدام الشخصي والتجاري.

                    

                

            

        

    








    

        

            

                
استخدام هذه الأداة عن طريق API

                
أتمتة هذه الأداة من شفرة الخاصة بك. OpenAI-متوافق REST نقطة نهاية، حامل-رمز التوثيق، لا يلزم إضافي SDK. تكاليف الرموز تطابق واجهة شبكة الويب.

                

                    وثائق API
                    احصل على مفتاح API
                

            

            

                
curl -X POST https://api.free.ai/v1/video/generate/ \
  -H "Authorization: Bearer sk-free-..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"prompt": "A cat playing piano", "duration": 4}'

            

        

    










    

        
أدوات الذكاء الاصطناعي المجانية ذات الصلة

        

            
            

                
                    مولد فيديو
                
            

            
            

                
                    محرر فيديو
                
            

            
            

                
                    محسن فيديو
                
            

            
            

                
                    استوديو تسجيل فيديو
                
            

            
            

                
                    تسجيل أداء الذكاء الاصطناعي (الإجراء الثاني للمدارج)
                
            

            
            

                
                    مترجم فيديو
                
            

            
            

                
                    تأثيرات الفيديو - أسلوب Pikaffects
                
            

            
            

                
                    تحسين فيديو الذكاء الاصطناعي
                
            

            
        

    









    

        

            

                
مولد النصوص الفرعية — FAQ

                

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
تحميل فيديو ونحن نسخ الصوت مع Whisper، وتنظيم الوقت لكل جملة، والعودة إلى ملف SRT أو VTT النصوص الفرعية - أو حرق النصوص الفرعية مباشرة في الفيديو مع أسلوب مسبق التحديد من اختيارك. يعمل في 99 لغة مع الكشف التلقائي.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
نعم، معدل النصوص هو 12 رمزا في الثانية (400 رمز في الأرضية)، وتكلفة مقطع فيديو لمدة 60 ثانية هي 720 رمزا لترجمة الفيديو إلى لغة أخرى؛ وإضافة الحرق إلى الفيديو يرفعها إلى 1920 رمزا لأننا نعيد ترميز الفيديو مع تغطية النصوص الفرعية، وكلا المعدلين داخل المجمع اليومي للمستخدمين المسجلين.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
كل اللغات 99 التي يتعامل معها Whisper - الإنجليزية، الإسبانية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، البرتغالية، الماندرين، اليابانية، الكورية، العربية، الهندية، الروسية، التركية، و 86 أكثر. الكشف التلقائي يختار واحدا صحيحا تلقائيا؛ يمكنك التغلب على ذلك إذا كان المقطع متعدد اللغات.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
SRT (SubRip — عالمي، يعمل في كل مكان)، VTT (WebVTT — فيديو HTML5 الأصلي، يدعم إشارات التصميم). بالإضافة إلى وضع الحرق، الذي يعيد عرض الفيديو مع النصوص الجانبية المرسومة في الإطار — جاهز بعد تيك توك.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
كلاسيكي (أريال أبيض، خط أسود، مركز أسفل)، سينما (أسلوب صندوق غامق، تناقض عال)، تيك توك (تأثير أصفر، فيديو عمودي الأمثل)، ونظيف (هلفتيكا رقيقة، خط أدنى).

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
تشغيل الجانب عندما تريد من المستخدمين أن يشغلوا أو يطفؤوا النصوص الجانبية (يوتيوب، لاعبو الويب، نمط نتفليكس). تشغيل الجانب عندما لا تحترم المنصة المستهدفة النصوص الجانبية (تيك توك، ريلز، القصص القصيرة في التغذية، قصص إنستغرام). تشغيل الجانب هو عملية ذات اتجاه واحد - إبقاء الجانب حول إذا كنت قد تعيد التحرير.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
يبلغ مستوى دقة كلمة Whisper large-v3 95-98% على الصوت الإنجليزي النظيف و85-95% على المدخلات غير الإنجليزية والضجيجة. دائما تحقق من العناوين القانونية أو الطبية أو العامة. اللهجات وتداخل المتحدثين هي الأسباب الرئيسية لسوء التعرف.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
ليس مباشرة — مولد النصوص الفرعية تقوم بنسخ النص في لغة المصدر. بالنسبة للترجمات، قم بتصدير SRT هنا، ثم قم برفعه إلى /translate/subtitle/ واختار اللغة المستهدفة. هذا يحافظ على التوقيت أثناء تبادل النصوص.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
حتى 200 ميغابايت (عادة 10-15 دقيقة بـ 1080p). المقاطع الأطول جيدة من حيث المبدأ ولكن قد تصل إلى 10 دقائق من انتهاء وقت ffmpeg في وضع الحرق. تقسيم المحاضرات الطويلة إلى 5 دقائق من القطع إذا كنت تحرق.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
وتفرض شركة كابوينج رسوماً قدرها 16 دولاراً شهرياً مقابل العناوين غير المحدودة؛ وتفرض شركة ريف رسوماً قدرها 1.50 دولاراً في الدقيقة مقابل العناوين البشرية. ومولد النصوص الفرعية مجانية داخل حوض الرموز الخاص بك وتستخدم نفس نموذج الوهمية الذي يدعم العديد من الخدمات المدفوعة الأجر ــ فقط بدون علامة الاشتراك.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
لا. يتم حذف التسجيل بمجرد توليد النصوص الفرعية. SRT / VTT وأي MP4 محرقة على قيد الحياة على شبكة CDN لدينا لمدة 24 ساعة (7 أيام للمستخدمين المدفوعين) حتى يمكنك تنزيل أو تقاسم.

                        

                    

                    
                    

                        

                            
                        

                        

                            
نعم. ضع عدة أجزاء في /v1/video/subtitle/ مع `file`, `language`, `format`, optional `burn_in=true` and `font_style`. قبل الطيران: ضع /v1/video/subtitle-quote/?duration=SECS&burn_in=true. مقتطفات كاملة في /api/.

                        

                    

                    
                

            

        

    









    

        
تسجيل مجاني ل 10000 رموز

        إنشاء حساب مجاني
        
لا تلزم بطاقة ائتمان

    









    
كيف تقيِّم هذه الأداة؟

    

        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
    

    

        
    


    
    








    


    
    



    



    


    

        
Love this tool? Share it!