مولد زیرنویسهای هوش مصنوعی

استفاده تجاری ص ۳۸۰. بدون نشان آبی نیازی به ثبت نام نیست
مدل:
+ GPT-5, Claude, Gemini
یک ویدئو را رها کنید - ما آن را با Whisper رونویسی می‌کنیم، یک فایل زیرنویس SRT یا VTT با زمان‌بندی سطح کلمه می‌سازیم، و (به صورت اختیاری) زیرنویس‌ها را مستقیماً در فریم با یک پیش‌فرض سبک آماده TikTok می‌سوزانیم.

ویدئو را به اینجا بکشید یا برای بارگذاری کلیک کنید

MP4, MOV, WebM, MKV تا ۲۰۰ مگابایت — یا MP3/WAV برای رونویسی تنها صدا

Whisper از 99 زبان پشتیبانی می‌کند. تشخیص خودکار روی 99 درصد کلیپ‌ها کار می‌کند.
SRT در هر پخش‌کننده‌ای کار می‌کند. VTT در ویدئوهای وب به خوبی کار می‌کند.
برآورد نشانه برای ویدئو
توکن بخر
یک ویدئو را بارگذاری کنید تا هزینه دقیق کلیپ خود را ببینید.
بارگیری

            

جایی که تولید زیرنویس ها به دست می آید

TikTok / ریلز / کوتاه

85 درصد از کسانی که این فیلم کوتاه را تماشا می کنند صدا را خاموش می کنند.

وب‌گاه رسمی YouTube

حالت جانبی SRT را انتخاب کنید و پرونده را به استودیوی یوتیوب بارگذاری کنید. دقت بهتری نسبت به زیرنویس‌های خودکار یوتیوب در بیشتر زبان‌های موجود دارد.

یادگیری الکترونیکی

ADA / WCAG ، زیرنویس را در ویدئوهای آموزشی لازم می‌داند. یکبار تولید کنید ، چک کنید ، انجام شد.

فایل Sidecar در مقابل Burn-in - کدام را انتخاب کنم؟

وبگاه رسمی VT-I

پرونده‌های جداگانه.srt یا.vtt. پخش‌کننده بیننده تصمیم می‌گیرد که آیا آن را نشان دهد یا خیر. در یوتیوب، ویمو، ویدئوهای وب HTML5، Netflix، VLC کار می‌کند.

  • ارزان‌تر - فقط STT، بدون کدگذاری مجدد.
  • ویرایش‌پذیر - می‌توانید خطاهای تایپ را در یک ویرایشگر متنی اصلاح کنید.
  • اتصالات: اتصالات به صورت اتصالات اتصالی یا اتصالات اتصالی- اتصالاتی هستند.

سوختن (در ویدئو سوزانده شده)

زیرنویس‌ها در هر فریم راستر می‌شوند. برای TikTok، ریلز، داستان‌ها و هر پلتفرم دیگری که زیرنویس‌های کناری را پشتیبانی نمی‌کند، لازم است.

  • همه جا قابل مشاهده هست
  • با پیش‌فرض انتخابی شما قفل‌شده است.
  • دائمی - فایل sidecar را برای ویرایش مجدد نگه دارید.

چرا روي ريف، کپ وينگ يا يوتيوب نباشه؟

Rev 1.50 دلار در دقیقه برای زیرنویس‌های انسانی (90 دلار برای یک سخنرانی 60 دقیقه ای) در نظر می گیرد. Kapwing 16 دلار در ماه برای زیرنویس‌های خودکار نامحدود در نظر می گیرد اما علامت آب را بر صادرات رایگان قرار می دهد. زیرنویس‌های خودکار یوتیوب در انگلیسی کیفیت Whisper را دارند اما در غیر انگلیسی به طور قابل توجهی بدتر هستند.

گزینه‌های پیشرفته
نتیجه
. رمزها کم ميشه Get More Tokens
Want better results? مدلهای پریمیوم (GPT-5, Claude, Gemini) deliver higher quality. View Plans

❤️ دوست Free.ai رو به دوستانت بگو

Sign up برای دریافت لینک راهنمایی و کسب ۲۵۰۰۰ توکن برای هر دوست.

بيشتر ميخواي؟ Sign up free for 10,000 tokens
ثبت نام

در حال پردازش درخواست شما...

ویدئوهای آموزشی و ویدئوهای آموزشی با فرمت‌های مختلف.

چطور استفاده کنم مولد زیرنویسهای هوش مصنوعی

1
وارد کردن ورودی

متن را تایپ کنید ، یک پرونده را بارگذاری کنید ، یا آنچه را که می‌خواهید توصیف کنید. حساب نیازی نیست.

2
ایجاد را بزنید

هوش مصنوعی ما درخواست شما را در چند ثانیه با استفاده از بهترین مدل‌های منبع باز پردازش می‌کند.

3
بارگیری و اشتراک

دانلود، کپی یا اشتراک‌گذاری نتایج خود. برای استفاده شخصی و تجاری رایگان است.

استفاده از این ابزار از طریق API

این ابزار را از کد خودتان خودکار کنید. نقطه پایانی REST سازگار با OpenAI، گواهی‌نامه حامل گواهی‌نامه، نیازی به SDK اضافی نیست. هزینه گواهی‌نامه با رابط وب مطابقت دارد.

curl -X POST https://api.free.ai/v1/video/generate/ \
  -H "Authorization: Bearer sk-free-..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"prompt": "A cat playing piano", "duration": 4}'

مولد زیرنویسهای هوش مصنوعی — FAQ

یک ویدئو را بارگذاری کنید و ما صدا را با Whisper رونویسی می‌کنیم، هر جمله را با زمان هماهنگ می‌کنیم و یک فایل زیرنویس SRT یا VTT را برمی‌گردانیم — یا زیرنویس‌ها را مستقیماً در ویدئو با یک سبک پیش‌فرض انتخابی شما می‌سوزانیم. در ۹۹ زبان با تشخیص خودکار کار می‌کند.

بله. رونوشت ۱۲ توکن در ثانیه است (۴۰۰ توکن در طبقه). یک کلیپ ۶۰ ثانیه ای ۷۲۰ توکن برای یک SRT جانبی هزینه دارد؛ اضافه کردن سوختن آن را به ۱۹۲۰ توکن افزایش می‌دهد زیرا ما ویدئو را با یک پوشش زیرنویس دوباره رمزگذاری می‌کنیم. هر دو نرخ در داخل استخر روزانه برای کاربران ثبت نام شده هستند.

تمام ۹۹ زبانی که Whisper پشتیبانی می‌کند — انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی، چینی، ژاپنی، کره‌ای، عربی، هندی، روسی، ترکی و ۸۶ زبان دیگر. تشخیص خودکار به صورت خودکار زبان صحیح را انتخاب می‌کند؛ اگر کلیپ چندزبانه باشد می‌توانید آن را حذف کنید.

SRT (SubRip — جهانی، در همه جا کار می‌کند)، VTT (WebVTT — ویدئوهای بومی HTML5، از راهنمایی‌های سبک پشتیبانی می‌کند). علاوه بر حالت سوختن در، که ویدئو را با زیرنویس‌های راستر شده در فریم دوباره نمایش می‌دهد — آماده برای پست کردن در TikTok.

کلاسیک (آریل سفید ، خط سیاه ، مرکز پایین)، سینما (سبک جعبه فشرده ، کنتراست بالا)، TikTok (تأثیر زرد ، بهینه‌سازی عمودی ویدئو) و تمیز (هلووتیکای نازک ، خط متناسب کم). همه چهار تا از طریق SubStation Alpha در ffmpeg برای ضد خم شدن درست طراحی شده‌اند.

Sidecar زمانی که شما هنوز می‌خواهید کاربران زیرنویس‌ها را روشن/خاموش کنند (Youtube، پخش‌کننده‌های وب، سبک Netflix). Burn-in هنگامی که پلتفرم هدف به زیرنویس‌های sidecar احترام نمی‌گذارد (TikTok، Reels، Shorts in-feed، Instagram Stories). Burn-in یک عملیات یک‌طرفه است — اگر ممکن است ویرایش مجدد کنید، sidecar را دور نگه دارید.

Whisper large-v3 در صدای انگلیسی تمیز به دقت ۹۵-۹۸٪ و در ورودی‌های غیر انگلیسی و پر سر و صدا به دقت ۸۵-۹۵٪ می‌رسد. همیشه زیرنویس‌های قانونی، پزشکی یا عمومی را به صورت محلی چک کنید. لهجه‌ها و همپوشانی سخنرانان علل اصلی تشخیص نادرست هستند.

نه مستقیماً — مولد زیرنویسهای هوش مصنوعی به زبان منبع رونوشت می‌کند. برای زیرنویس‌های ترجمه شده ، SRT را اینجا صادر کنید ، سپس آن را در /translate/subtitle/ بارگذاری کنید و زبان هدف را انتخاب کنید. این زمان را در هنگام جابه‌جایی متن حفظ می‌کند.

تا ۲۰۰ مگابایت (معمولاً ۱۰–۱۵ دقیقه در ۱۰۸۰p). کلیپ‌های طولانی‌تر در اصل خوب هستند، اما ممکن است به زمان‌بندی ۱۰ دقیقه‌ای ffmpeg در حالت سوزاندن برخورد کنند. اگر می‌خواهید سوزانید، سخنرانی‌های طولانی را به تکه‌های ۵ دقیقه‌ای تقسیم کنید.

مولد زیرنویسهای هوش مصنوعی در داخل توکن‌های شما رایگان است و از همان مدل Whisper استفاده می‌کند که بسیاری از خدمات پرداختی را پشتیبانی می‌کند - فقط بدون مارک آپ اشتراک.

نه. بارگذاری به محض تولید زیرنویس‌ها حذف می‌شود. SRT/VTT و هر MP4 سوزانده شده در CDN ما برای ۲۴ ساعت زنده است (۷ روز برای کاربران پرداختی) بنابراین می‌توانید بارگیری یا به اشتراک بگذارید.

بله. چندبخشی POST به /v1/video/subtitle/ با `file`، `language`، `format`، گزینه‌ای `burn_in=true` و `font_style`. پیش‌فرض: GET /v1/video/subtitle-quote/?duration=SECS&burn_in=true. تمام قطعه‌ها در /api/.

براي 10000 تا توکن مجاني ثبت نام کن

ایجاد حساب

کارت اعتباري لازم نيست

اين ابزار رو چطور رتبه بندي ميکني؟

دوست Free.ai رو به دوستانت بگو