Tạo phụ đề AI

Dùng thương mại được. 380+ mô hình Không dấu nước Không cần đăng ký
Mô hình:
+ GPT-5, Claude, Gemini
Drop a video — we transcribe it with Whisper, build a SRT or VTT subtitle file with word-level timing, and (optional) burn the subtitles straight into the frame with a TikTok-ready style preset. ^ “99 languages, auto-detect by default”.

Kéo video tới đây hoặc nhấn để tải lên

MP4, MOV, WebM, MKV lên đến 200MB — hoặc MP3/WAV cho phiên âm chỉ âm thanh

- - - -
Whisper hỗ trợ 99 ngôn ngữ. Tự động phát hiện hoạt động trên 99% đoạn phim.
SRT hoạt động trong mọi trình xem. VTT trông đẹp trong video web.
Ước tính token cho đoạn phim của bạn
-
Mua token
Tải lên một video để xem chi phí chính xác cho đoạn phim của bạn.
Tải về

            

Đó là nơi tạo ra phụ đề.

TikTok / Reels / Shorts

85% người xem phim ngắn tắt âm thanh, bật phụ đề với định dạng TikTok và tỉ lệ hoàn thành của bạn sẽ tăng lên.

YouTube

Chọn chế độ SRT sidecar và tải tập tin lên YouTube Studio. Chính xác hơn tự động phụ đề YouTube trong hầu hết ngôn ngữ.

Công ty và học tập điện tử

ADA / WCAG yêu cầu phụ đề trên video huấn luyện. Tạo một lần, kiểm tra điểm, xong.

Tập tin Sidecar vs. Burn-in — tôi chọn cái nào?

Tên miền.sr

Đặt tập tin.srt hoặc.vtt riêng biệt. Phần mềm xem phim sẽ quyết định xem có hiển thị nó hay không. Tính năng trên YouTube, Vimeo, video HTML5 web, Netflix, VLC.

  • Giá rẻ hơn — chỉ STT, không mã hóa lại.
  • Có thể chỉnh sửa — bạn có thể sửa lỗi gõ trong một trình biên tập văn bản.
  • Toggleable — người xem bật/tắt subs.

Đánh dấu (được nướng thành video)

Tiêu đề được raster hóa vào mỗi khung. Cần thiết cho TikTok, Reels, Stories, và bất kỳ nền tảng nào không tôn trọng tiêu đề sidecar.

  • Hãy bảo đảm là có thể thấy ở mọi nơi.
  • Đóng kiểu dáng cho mặc định đã chọn.
  • Thường xuyên — giữ file sidecar cho việc sửa lại.

Sao không dùng Rev, Kapwing, hay tự động ghi chú trên YouTube?

Rev tính phí $1.50/phút cho phụ đề của người ($90 cho một bài giảng 60 phút). Kapwing tính phí $16/tháng cho phụ đề tự động không giới hạn nhưng đặt dấu nước trên các xuất khẩu miễn phí. Các phụ đề tự động của YouTube là Whisper-chất lượng trong tiếng Anh nhưng tệ hơn đáng kể trong các ngôn ngữ khác. Công cụ này sử dụng cùng một mô hình Whisper (large-v3) không có đăng ký, không có dấu nước, và không có phí phút — bạn trả token từ nguồn bạn đã có.

Tùy chọn cao cấp
Kết quả
Tiền đang cạn. Lấy thêm biểu tượng
Muốn kết quả tốt hơn? Mô hình cao cấp (GPT-5, Claude, Gemini) cung cấp chất lượng cao hơn. Xem kế hoạch

❤️ Love this tool? Share it!

Đăng ký để nhận liên kết giới thiệu và kiếm được 30.000 token cho mỗi người bạn.

Muốn thêm nữa không? Đăng ký miễn phí 30K token/ngày + 10K thưởng
Đăng ký miễn phí

Đang xử lý yêu cầu của bạn...

Tự động tạo phụ đề và phụ đề cho video với AI.

Cách sử dụng Tạo phụ đề AI

1
Nhập thông tin

Nhập văn bản, tải lên tập tin, hoặc mô tả điều bạn muốn. Không cần tài khoản.

2
Nhấn để tạo

AI của chúng tôi xử lý yêu cầu của bạn trong vài giây sử dụng các mô hình nguồn mở tốt nhất.

3
Tải về và chia sẻ

Tải xuống, sao chép, hoặc chia sẻ kết quả của bạn. Miễn phí cho sử dụng cá nhân và thương mại.

Dùng công cụ này qua API

Tự động hóa công cụ này từ mã của bạn. Điểm cuối REST tương thích OpenAI, xác thực token Bearer, không cần SDK bổ sung. Chi phí token tương ứng với giao diện web.

curl -X POST https://api.free.ai/v1/video/generate/ \
  -H "Authorization: Bearer sk-free-..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"prompt": "A cat playing piano", "duration": 4}'

Tạo phụ đề AI - FAQ

Tải lên một đoạn phim và chúng tôi sẽ chuyển âm thanh bằng Whisper, sắp xếp thời gian cho mỗi câu, và trả lại một tập tin phụ đề SRT hoặc VTT — hoặc ghi phụ đề trực tiếp vào đoạn phim với một kiểu dáng đã được chọn sẵn.

Có. Phiên dịch là 12 token mỗi giây (400 token sàn). Một đoạn phim 60 giây có giá 720 token cho một SRT sidecar; thêm burn-in tăng nó lên 1920 token vì chúng tôi mã hóa lại video với một phụ đề được phủ lên. Cả hai tỷ lệ đều nằm trong số hàng ngày cho người dùng đăng nhập.

Tất cả 99 ngôn ngữ Whisper được xử lý — tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Ý, Bồ Đào Nha, Trung Hoa, Nhật, Hàn Quốc, Ả Rập, Hindi, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, và 86 ngôn ngữ khác. Tự động nhận biết chọn tự động ngôn ngữ đúng; bạn có thể thay thế nếu đoạn phim là đa ngôn ngữ.

SRT (SubRip — phổ biến, hoạt động ở mọi nơi), VTT (WebVTT — video HTML5 bản địa, hỗ trợ gợi ý kiểu dáng). Cùng với chế độ đốt trong, tái tạo video với phụ đề được raster hóa vào khung — sẵn sàng sau TikTok.

Classic (Arial trắng, đường viền đen, ở giữa dưới), Cinema (kiểu hộp đậm, tương phản cao), TikTok (Impact vàng, tối ưu video thẳng đứng), và Clean (Helvetica mỏng, đường viền tối thiểu). Cả bốn đều được tạo kiểu thông qua SubStation Alpha bên trong ffmpeg để chống lồi chính xác.

Sidecar khi bạn vẫn muốn người dùng bật/tắt phụ đề (YouTube, trình chơi web, kiểu Netflix). Burn-in khi nền tảng mục tiêu không tôn trọng phụ đề sidecar (TikTok, Reels, Shorts in-feed, Instagram Stories). Burn-in là một thao tác một chiều — giữ sidecar quanh nếu bạn có thể chỉnh sửa lại.

Whisper large- v3 đạt tới độ chính xác từ 95- 98% trên âm thanh tiếng Anh sạch và 85- 95% trên không phải tiếng Anh và đầu vào ồn. Luôn kiểm tra các phụ đề pháp lý, y tế, hay đối diện với công chúng. Giọng điệu và lặp lại người nói là nguyên nhân chính của sự nhận dạng sai.

Không trực tiếp — Tạo phụ đề AI chuyển ngữ bằng ngôn ngữ nguồn. Đối với phụ đề dịch, xuất SRT ở đây, sau đó tải nó lên /translate/subtitle/ và chọn ngôn ngữ mục tiêu. Điều này giữ thời gian khi thay thế văn bản.

Tối đa 200MB (thường là 10–15 phút ở 1080p). Các đoạn phim dài hơn có thể được, nhưng có thể bị quá thời hạn ffmpeg 10 phút trong chế độ ghi vào. Phân chia các bài giảng dài thành các đoạn 5 phút nếu bạn đang ghi vào.

Kapwing tính phí $16/mo cho các phụ đề không giới hạn; Rev tính phí $1.50/phút cho phụ đề của người. Tạo phụ đề AI miễn phí trong tài khoản token của bạn và sử dụng cùng mô hình Whisper mà hỗ trợ nhiều dịch vụ trả phí — chỉ không có dấu gạch ngang đăng ký.

Không. Tải lên sẽ bị xóa ngay khi tạo phụ đề. SRT/VTT và bất kỳ MP4 nào đã được ghi vào sẽ được lưu trên CDN của chúng tôi trong 24 giờ (7 ngày cho người dùng trả phí) để bạn có thể tải xuống hoặc chia sẻ.

Đúng. POST nhiều phần đến /v1/video/subtitle/ với `file`, `language`, `format`, tùy chọn `burn_in=true` và `font_style`. Trước khi bay: GET /v1/video/subtitle-quote/?duration=SECS&burn_in=true. Phần mềm này có thể được tải về miễn phí.

Đăng ký miễn phí — 30,000 token/ngày

Tạo tài khoản miễn phí

Không cần thẻ tín dụng

Anh đánh giá công cụ này thế nào?

Love this tool? Share it!