Subtitle Generator

Kushandiswa kwekutengesa OK 380 + mamodheru Hapana mvura Hapana kumbobvira kushanyira
Model:
+ GPT-5, Claude, Gemini
Dzvanya video - tinoishandura ne Whisper, tinogadzira SRT kana VTT subtitle faira nenguva yezwi repamusoro, uye (kana zvichidikanwa) tinopisa subtitle zvakananga muframe ne TikTok-yakagadzirira dhizaini preset. 99 languages, auto-detect by default.

Dzvanya pano kuti utore video kana kuti tinya pano kuti utore

MP4, MOV, WebM, MKV kusvika 200MB — kana MP3 / WAV yeaudio-only transcription

- - - -
Whisper inotsigira 99 languages. Auto-detect inoita basa pa 99% yezvinyorwa.
SRT inoita basa mumunhu wese. VTT inoita basa zvakanaka muWeb video.
Kufungidzira kwechiratidzo che clip yako
-
Kutenga tokens
Upload a video kuti uone zvakajeka mari yechikwata chako.

Kubva pasubtitle generation inowana kuchengetedza kwayo

TikTok / Reels / Mavhidhiyo akateedzana

85% yevaverengi vezvinyorwa zvemavhidhiyo vanochengeta mweya wakavharwa. Kupisa mazita ezvinyorwa ne TikTok-tuned preset uye yako yekupedzisa huwandu hwako hunokwira.

YouTube closed captions

Choose SRT sidecar mode uye wedzera faira kuYouTube Studio. Yakanaka kunyatsoita kupfuura YouTube auto-captions mumitauro yakawanda.

Corporate & e-kudzidza

ADA / WCAG zvinoda zvinyorwa pazvidzidzo zvevhidhiyo. Kugadzira kamwe chete, spot-check, zvakaitwa.

Sidecar faira vs. burn-in — iyo ndinofanira kusarudza?

Sidecar SRT / VTT

Kusiyana.srt kana.vtt faira. Mutambi wemuverengi anofunga kana achida kuratidzwa. Inoshanda paYouTube, Vimeo, web HTML5 video, Netflix, VLC.

  • Cheaper — STT chete, hapana re-encode.
  • Editable — unogona kugadziridza typos muchinyorwa editor.
  • Toggleable - vaverengi kuchinja subs on / off.

Burn-in (yakapedza kuita video)

Zvinyorwa zvinorasterized muchero frame. zvinoda TikTok, Reels, Nhau, uye chero platform iyo haisi kutevedzera mazita e sidecar.

  • Guaranteed kuonekwa panzvimbo dzose.
  • Yakavharwa nestyle-locked kune yako yakasarudzwa preset.
  • Permanent — chengetedza faira re sidecar kuti rigadziriswezve.

Nei kwete Rev, Kapwing, kana YouTube auto-captions?

Rev inobhadharisa $ 1.50 / min yevanhu zvinyorwa ($ 90 ye60-minute lecture). Kapwing inobhadharisa $ 16 / mo yezvinyorwa zvisina muganho asi inoisa watermark pane zvakasununguka zvekunze. YouTube's auto-captions are Whisper-quality in English but noticeably worse in non-English. This tool uses the same Whisper model (large-v3) with no subscription, no watermark, and no per-minute fee — you pay tokens from the pool you already have.

_Zvitsva
Chikamu
Tokens iri kubuda. Get More Tokens
Unoda zviri nani zviwanikwa? Premium mamodheru (GPT-5, Claude, Gemini) kupa yepamusoro mhando. Ona maPlanes

❤️ Love Free.ai? Tinya pano kuti utore Free.ai!

Register to get a referral link and earn 30,000 tokens per friend.

Uchida zvakawanda? Sign up for free for 30K tokens/day + 10K bonus
Sign Up Free

Kugadzirisa yako mibvunzo...

Auto-kuburitsa subtitles uye captions yevhidhiyo ne AI.

Maitiro ekuisa Subtitle Generator

1
Sarudza yako input

Tinya meseji, wedzera faira, kana kuti nyora zvaunoda. Hapana account yaunoda.

2
Tinya kuumba

Our AI inoongorora yako mibvunzo mumasekondi nekushandisa yakanakisa open-source mamodheru.

3
Dhawunirodha & shandisa

Dhawunirodha, kopa kana kugovera yako mhinduro. Yemahara yemunhu uye yekutengesa kushandiswa.

Usashandisa iyi chirongwa kuburikidza neAPI

Automatize iyi chirongwa kubva yako pachako code. OpenAI-inowirirana REST endpoint, Bearer-token auth, hapana zvishoma SDK zvinoda. Token mari inoenzana web interface.

curl -X POST https://api.free.ai/v1/video/generate/ \
  -H "Authorization: Bearer sk-free-..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"prompt": "A cat playing piano", "duration": 4}'

Subtitle Generator - FAQ

Upload a video uye isu kushandura audio ne Whisper, nguva-kuzvitsaurira mashoko ese, uye kudzoka SRT kana VTT subtitle faira — kana kupisa subtitle zvakananga muvideo ne style preset wako kufarira. Works mu 99 mitauro ne auto-kuziva.

Yeah. Transcription ndiro 12 tokens panguva imwe chete (400-token floor). A 60-second clip cost 720 tokens for a sidecar SRT; kusanganisira burn-in inowedzera kusvika 1,920 tokens nekuti tinorekodhazve video nesubtitle overlay. Both rates are inside the daily pool for logged-in users.

All 99 languages Whisper handles — English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Mandarin, Japanese, Korean, Arabic, Hindi, Russian, Turkish, and 86 more.Auto-detect picks the right one automatically; you can override if the clip is multilingual.

SRT (SubRip - universal, inoshanda chero kupi), VTT (WebVTT - HTML5 video native, inotsigira styling hints). Plus burn-in mode, iyo inodzokorora video nesubtitles rasterized muframe - mushure meTikTok yagadzirira.

Classic ( Arial, black outline, bottom centered), Cinema (bold box-style, high contrast), TikTok (yellow Impact, vertical-video optimized), and Clean (thin Helvetica, minimal outline). All four are styled via SubStation Alpha inside ffmpeg for correct anti-aliasing.

Sidecar kana iwe uchida kuti vashandisi vagovane zvinyorwa pa / off (YouTube, web players, Netflix-style). Burn-in kana iyo yekumisikidza platform haisi kutevedzera mazita e sidecar (TikTok, Reels, Shorts mu feed, Instagram Stories). Burn-in ndeyekufambisa kweimwe nzira - chengetedza sidecar panzvimbo kana iwe uchida kudzokera kushandura.

Whisper large-v3 inosvika 95-98% yemazwi ekunyatsonzwisisa pamhando yepamusoro yechirungu uye 85-95% pazvinyorwa zvisina Chirungu uye zvinonetsa. Saka, tarisa nguva dzose zvinyorwa zvemutemo, zvehutano, kana zvevanhu.

Hapana zvakananga — iyi chirongwa chinonyora mutauro wakabva. Kuti ushandure zvinyorwa, bvisa SRT pano, wozoitumira ku /translate/subtitle/ uye sarudza mutauro waunoda. Izvi zvinochengeta nguva yekushandura mazita.

Kusvika 200MB (inotora 10-15 maminitsi pa1080p). Mavhidhiyo akareba anokwanisa kuiswa asi anogona kusangana ne10-minute ffmpeg timeout paburn-in mode. Shandisa 5-minute chunks kana uchida kuisa mavhidhiyo akareba.

Kapwing inobhadharisa $ 16 / mo yezvinyorwa zvisingagumi; Rev inobhadharisa $ 1.50 / min yezvinyorwa zvevanhu. Iyi chirongwa imahara mukati mechiratidzo chako uye inoshandisa iyo imwechete Whisper model iyo inotsigira akawanda akabhadharwa masevhisi - chete pasina subscription markup.

Hapana. Kutumira kunogadziriswa kana zvinyorwa zvagadzirwa. SRT/VTT uye chero yakasviba MP4 inorarama paCDN yedu kwe24 hrs (7 days for paid users) kuitira kuti ugone kurodha pasi kana kugovera.

Yeah. POST multipart to /v1/video/subtitle/ with `file`, `language`, `format`, optional `burn_in=true` and `font_style`. Pre-flight: GET /v1/video/subtitle-quote/?duration=SECS&burn_in=true. Full snippets at /api/.

Sign up for free — 30,000 tokens/day

Create Free Account

Hapana mari yekubhadhara inodiwa

Ungaishandisa sei iyi chirongwa?

Love Free.ai? Tinya pano kuti utore Free.ai!