وەرگێڕانی یوتیوب

بەکارهێنانی بازرگانی باشە مۆدێلەکان هیچ نیشانە ئاوییەک نییە پێویست بە تۆمارکردن ناکات
مۆدێل:
+ GPT-5, Claude, Gemini
Paste any public YouTube URL and we fetch the audio server-side + transcribe it. Works with watch URLs, youtu.be short links, and YouTube Shorts. Members-only / age-gated / private videos are blocked by YouTube and we will surface a clean error.
Only transcribe content you have rights to — your own uploads, Creative Commons videos, or with permission. Free.ai does not check copyright.
نرخی دیاریکراو بۆ ئەم ڤیدیۆیەی یوتیوب
یوتیوب

دابەزاندنی دەنگەکانی یوتیوب و وەرگێڕانی...

دەتوانیت ئەم پەڕەیە ببەستیت - سەرنج بدە لە ئیمەیڵ-کاتێک-کارەکە تەواو بوو لە بانەری سەرەوە.

بۆ دروستکەرانی یوتیوب، توێژەران و خوێندکاران دروستکراوە

دروستکەران - نوسراوەکانی ناوەوەی خۆیان

URLی ڤیدیۆکە خۆت دابنێ، بۆ بەکارهێنانی دیسان، نوسراوێکی پاک و خاوێن بەدەست بهێنە، یادەوەری نیشان بدە، یان نوسراوێکی SRT بە ٩٩ زمان.

لێکۆڵینەوە

نوسینی وتارێک یان کۆنفرانسێک کە بە مۆڵەتی CC نووسراوە. بە دڵنیاییەوە ئاماژە پێبکە - هەموو ئاماژەیەک کاتی دیاریکراوی هەیە کە بە سەرچاوەکە بەستراوە.

وەرگێڕانی ڤیدیۆی زمانە بیانییەکان

ڤیدیۆی بە زمانی ئیسپانی، ژاپۆنی، یان هیندی بگۆڕە بۆ زمانی سەرچاوە، پاشان تێبینیەکە بگۆڕە بۆ /translate/ بۆ وەرگێڕانێکی پاک.

چۆن کاردەکات

  1. URLی گشتی یوتیوب دابنێ — watch, youtu.be, or Shorts.
  2. بڕۆ سەر پشکنینی ڤیدیۆ - ئێمە سەردێڕ، درێژی و وێنەی بچوکەکان دەخەینە ژێر پرسیارەوە بۆ ئەوەی تۆ پشتگیری بکەیت پێش ئەوەی پارە بدەیت.
  3. زمان، ماشێن، و شێوازی دەرچوون هەڵبژێرە. بەتواناکردنی داڕشتنی قسەکەر بە هەڵبژاردن
  4. ئێمە دەنگەکەمان بە بەکارهێنانی دات-دی-ڵپ لە لای سەرپەرشتیاری وەرگرتووە و نوسیومانەتەوە - بە شێوەیەکی گشتی ١-٥ خولەک بۆ ڤیدیۆیەکی ٣٠ خولەک.

Free.ai لە بەرامبەر یوتیوب، نووسەری خۆشحاڵ

تایبەتمەندی Free.ai YouTube auto-captions Happy Scribe
نرخ$0.003/minFree$17/hour
باڵاWhisper-large-v3VariableWhisper + human-edit option
دەرهێنانی SRT/VTTScraper needed
گێڕانەوەی دێرPaid tier
زمان99~100 (varies)120+
ئەپی پی گشتیData API only
پێویست بە تۆمارکردنەنەخێرYouTube accountYes
پلانی 2026ی ئاشکرا دەکات.
هەڵبژاردەکانی پێشکەوتوو
ئەنجام
ئەنجامی باشترت دەوێت؟ مۆدێلی پێشکەشکراو (GPT-5, Claude, Gemini) بەخشینەوەی بایەخی بەرزتر. _بینینی پلانەکان

❤️ Love Free.ai? Tell your friends!

بنووسە بۆ ئەوەی لینکێکی پێشنیارکراو وەربگریت و 25,000 تیک بۆ هەر هاوڕێیەک بەدەست بهێنیت.

زیاترت دەوێت؟ تۆمارکردن بەبێ پارە بۆ 30K tokens/day + 10K بۆنی
تۆمار بکە

داواکاریەکەت پەرەپێدەدرێت...

بەبێ پارە هەر ڤیدیۆیەکی یوتیوب بگۆڕە بۆ نوسراو.

چۆن بەکاربهێنرێت وەرگێڕانی یوتیوب

1
داخڵکردنت بنووسە

نوسراوێک بنوسە، فێرکارییەک دابگرە، یان ئەوەی کە دەتەوێت بینوسە. هیچ حسابێک پێویست ناکات.

2
بڕۆ سەر دروستکردن

ئێمە لە چەند چرکەیەکدا داواکاریت بۆ چارەسەر دەکەین بە بەکارهێنانی باشترین مۆدێلی سەرچاوە کراوە.

3
دابەزاندن و هاوبەشکردن

دابەزێنە، کۆپی بکە، یان ئەنجامەکەت بەبەش بکە. بۆ بەکارهێنانی تایبەتی و بازرگانی بێ نرخە.

ئەم ئامرازە بەکاربهێنه لە ڕێگەی ئەپی پی

Automate this tool from your own code. OpenAI-compatible REST endpoint, Bearer-token auth, no extra SDK required. Token costs match the web interface.

curl -X POST https://api.free.ai/v1/stt/ \
  -H "Authorization: Bearer sk-free-..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"file": "@audio.mp3", "language": "auto"}'

وەرگێڕانی یوتیوب — FAQ

مۆدێلی یوتیوب یەکەم جار URL دەگرێت - لینکی گشتی یوتیوب دادەنێت، ئێمە ڤیدیۆکە دەخەینە ژێر لێکۆڵینەوەوە (ناو، درێژی، وێنەی بچوک)، نیشانت دەدەین، پاشان دەنگەکە بە yt-dlp لەسەر خزمەتگوزارەکانمان وەردەگرین و دەنوسین. هیچ دابەزاندنێکی دەستکاریکراو و دابەزاندنی پێویست نییە.

هەر ناوێکی گشتیی یوتیوب بۆ بینینی ڤیدیۆ - youtube.com/watch?v=, youtu.be/, youtube.com/shorts/. پێویستە ڕەوانەکردنی ڕاستەوخۆ تەواو بێت (وەک ڕەوانەکردنی ڤۆدی). تەنها بۆ ئەندامان، تەمەنی دیاریکراو، یان ڤیدیۆ تایبەتەکان لەلایەن یوتیوبەوە قەدەغە دەکرێن و هەڵەیەکی پاک دەکەین.

زۆرترین هۆکار: ڤیدیۆکە تەمەنی دیاریکراوی هەیە، تەنها بۆ ئەندامان، تایبەت/ناناسراوە، یان ناوچەی داخراوی هەیە لە ناوچەی سەرپەرشتیاری ئێمەدا (NJ، ئەمریکا). هۆکارەکانی تر: یوتیوب گۆڕانکاری بەسەر API ی ناوەوەی خۆیدا هێناوە (هەفتانە نوێکردنەوەی yt-dlp ئەنجام دەدەین)، یان ڤیدیۆکە لە پرۆسەی بڵاوکردنەوەی ڕاستەوخۆدایە. پەیامی هەڵە ئاماژە بە هۆکاری تایبەت دەکات.

دەتوانیت تەنها ئەو شتانە بگۆڕیت کە مافی بەکارهێنانیان هەیە - شتەکانی خۆت دابنێیت، ڤیدیۆی کریتیڤ کۆمۆن، یان ئەو شتانەی کە مۆڵەتت پێدراوە. دابەزاندنی شتەکانی مافی بەکارهێنانیان هەیە بەبێ مۆڵەت لەوانەیە پێشێلکردنی مەرجەکانی خزمەتگوزاری یوتیوب و یاسای مافی بەکارهێنانیان بێت لە حوکمڕانی تۆدا. بە بەرپرسیارانە بەکاری بهێنە.

نووسراوەکانی یوتیوب بە خۆڕایی و بە ناوەوەن، بەڵام (1) بایەخی جیاوازە و دەتوانرێت بگۆڕدرێن، (2) ناتوانیت بە پرۆگرامی SRT/VTT دەربهێنیت بەبێ بەکارهێنانی کەرەستەیەکی سێیەم، (3) نووسراوەکانی دەنگدەران نەخشەسازی نەکراوە. دەرکەوتنی ئێمە بە بایەخی Whisper-large-v3 یە لەگەڵ نووسراوەکان، نوسراوەکانی زۆر جۆر و پشتگیری ٩٩ زمانە.

وێبسێرتەکەمان بە بڕی 0.003$/خولەک (0.18$/خولەک) لە وێبسێرتەکەمان دەگۆڕین - بە شێوەیەکی بنەڕەتی 100x گرانترە بۆ هەمان ڕاستی.

99 لەسەر Whisper-large-v3. باش بۆ دۆزینەوەی خۆکارانە - زمانەکە بەجێبهێڵن لەسەر "دۆزینەوە خۆکارانە" وە ئێمە دەردەکەینەوە. سودبەخشە بۆ دروستکەرانی زۆر زمان و پەروەردەکاران.

لە یەک کاتدا نەخشەکێشان - هەر URLێک بە تاک دابنێ. بۆ کارەکانی زۆر، بەکاربهێنە /api/ endpoint لەگەڵ زنجیرەیەک (بڕوانە /api/docs بۆ نمونە)

ڕێگە بە یوتیوب دەدەین تاوەکو ٤ کاتژمێر ڤیدیۆی درێژی (ڕێکخستنی کۆنفرانسی هەموو ڕۆژێک و هتد) دابنێین و بە دەستی دایبنێین و دایبنێین لە ڕێگەی /transcribe/.

بەڵێ - URLی یوتیوب بنێرێت بۆ /v1/stt/ لەگەڵ url field پڕکراو. بەشە مۆدێل/دیاریزە/زمانەکان وەک ئاسایی. ڕێگەی پەڕەی ئازاد بەکاردەهێنرێت.

ئەم ئامرازە بۆ یوتیوبە - ئەو وێبسایتانە بچێنە ناو /ترانسکریپ/ لە جیاتی (وێبسایتەکە پشتگیری 1300+ پڕۆگرام دەکات لە ڕێگەی یێت-دیڵپەوە).

یوتیوب سنووری ڕێژەی بۆ هەر ئای پییەک بۆ دابەزاندن بەکاردەهێنێت. لە ژێر بارکردنی ئاساییدا ئێمە سەدان URL لە ڕۆژێکدا دەنوسین بەبێ ئەوەی سنوورەکان بگەین. ئەگەر تۆ "429 داواکاری زۆر زۆر"ت گرت، چاوەڕێی 15 خولەک بکە و هەوڵبدە، یان دابەزاندنی ناوخۆیی و دابەزاندنی.

بەبێ پارە بۆ ١٠,٠٠٠ نیشانە تۆمار بکە

دروستکردنی هەژمارێکی نوێ

کارتی بڕین پێویست ناکات

چۆن ئەم ئامرازە بایەخی پێدەدەیت؟

Like this tool? Share it!